Miren a Ilansito sentado
Pone una cara de orgulloso de si mismo.... increible, tiernisimo y nosotros chochisimos
30-01-2009
27-07-2008
בחוג שחייה en el curso de natacion
הנה כמה תמונות במים... נראה לי שאני סוג של דג!!! זה כל כך כיף לי... אפילו צללתי ולא בכיתי, רק עשיתי פרצוף מצחיק!!
miren como nado, me parece que soy un pez por todo lo que me gusta el agua!! incluso me sumergi bajo el agua y no llore, solo hice una divertiva morisqueta
05-06-2008
08-05-2008
una sonrisa y otra
Estas han sido semanas de sonrisas, y de ojos azules que se abren cada dia mas para descubrir el mundo. Es increible como Ilancito conoce el mundo, como las cosas le sorprenden y como comienza a utilizar el mundo, sus juguetes, y sobre todo como comienza a comunirse de una forma mas intencionada.... ver para creer.
03-05-2008
CON LOS TIOS DE GAZIT
Por fin nuevas fotos... y esta vez unas fotos super buenas con los tíos
de Gazit.
Así aprovechamos las vacaciones de Pesaj para recibir "pinukim" de mis tíos Helen, Ben y Ilana (mi tocaya).
סוף סוף תמונות חדשות. נצלנו את חופשת פסח כדי לקבל פינוקים מהדודים שלי בגזית: דודה הלן, דודה אילנה ודוד בן... גם היו דודה ליטל אבל היא לא מופיע... לפעם הבא.
15-04-2008
un dia en el gimnasio- יום אחד באוניברסיטה
יום אחד באוניברסיטה
UN DÍA EN EL GIMNASIO
הדבר הראשון שעשיתי היה לחפש לי חברה
הדבר הראשון שעשיתי היה לחפש לי חברהOBVIAMENTE LA PRIMERA COSA QUE HICE FUE BUSCAR MINITAS
הסתכלנו אחד לשניה ומיד נוצרה שיחה
APENAS NOS VIMOS NOS PUSIMOS A CONVERSAR
אני סיפרתי לה את כל חיי והיא נראתה מאוד מעוניינת
LE CONTÉ TODA MI VIDA Y ELLA SE MOSTRABA MUY INTERESADA EN CADA DETALLE
בסוף היא הלכה לדרכה, אבל אני בטוח שתחזור. מכיוון שהשיעור באוניברסיטה היה כל כך מעניין, ניצלתי את הזמן לתנומה קלה
AL FINAL ELLA SE FUE, PERO ESTOY SEGURO QUE VOLVERÁ, Y COMO SOY TAN BUENO PARA LA ACTIVIDAD FÍSICA EN EL GIMNASIO ... DECIDÍ APROVECHAR EL TIEMPO EN UNA ACTIVIDAD MAS PROVECHOSA
11-04-2008
07-04-2008
LA FAMILIA DE CHILE MANDA SUS SALUDOS - המשפחה הצ'יליאנית מברכת אותי !!
אני רוצה להגיד לכם שגם אני מאוד מאוד אהוב אותכם, ושאתם נוכחים בצורות שונות ביומיום שלי.
les quiero decir que yo tambien los quiero mucho y que ustedes estan (de divesas maneras)siempre presentes en mi crecimiento
06-04-2008
LA GRAN FIESTA GRAN- המסיבה הכי גדולה לילד הכי גדול
Miren toda la gente que vino a mi fiesta de recepción
תראו כמה אנשים באו למסיבת קבלת פנים שלי
A la fiesta vino mucha gente, todos me abrazaban y daban besos... yo aproveche la ocasión para dormirme casi todo el tiempo... de todas maneras en mi subconsciente me reí de las palabras que mi tío Miji me escribió, me puse nostálgico con el discurso de mi abuelo Shimon y me gusto mucho escuchar lo que me escribieron mis padres... pero lo que mas me gusto fue ver y escuchar a mi lejana familia de Chile, a los cuales ya quiero mucho, en especial a mi primo Nico.הרבה אנשים באו למסיבה שלי. קבלתי הרבה חיבוקים ונשיקות וגם מתנות. היה לי כל כך נעים שנצלתי את הזדמנות ונרדמתי. בכל זאת התת-מודע שלי קשיב לנאום היפה של סבה שמעון, צחק עם מה שהדוד מיכי כתב על הורי, ומאוד אהבתי מה שאמא ואבא כתבו לי. אבל מה שהכי ריגש אותי זה היה לראות ולשמוע את המשפחה הצ'יליאנית שלי. אני כבר מאוד אוהב אתום ומיוחד את בן-דודי ניקו.
________________________________
________________________________
DESPUÉS DE UN ARDUO TRABAJO, TRAYENDO SILLAS, MESAS, ALFOMBRAS, COJINES, REFALINES Y OTROS JUEGOS, COCINANDO PASTELES Y TORTAS Y GALLETAS, ETC., ETC., SANCHO SE TIRA A DESCANSAR
אחרי עבודה קשה -להביא כיסאות, שולחנות, כריות, משחקים, ולבשל ימים שלמים- סנצ'ו סוף סוף לוקח הפסקה קטנה
Y TODO EL LUGAR QUEDA DIGNO DE UNA FOTO
ואחרי כול כך הרבה עבודה ככה נראה המקום
Vinieron muchos amigos mios
באו למסיבה שלי הרבה חברים
גם מאוד שמחתי שהמשפחה שלי באו
También me alegro que mi familia vino
... וכמובן החברים להורי
y por supuesto no podían faltar los amigos de mis padres
מאוד אהבתי כל האוכל שסבתא שושי והדודים מכל הארץ הכינו במיוחד בשבילי
Me gusto mucho (y parece que a todos) la comida que la abuela shoshi y mis tíos prepararon especialmente para la ocasión
En resumen la mejor fiesta que he tenido en toda mi vida
סיכום: זה היה המסיבה הכי טובה בכל חיי.
04-04-2008
רגעים קדושים
una de las cosas que Ilan mas disfruta es banharse
להתרחץ כל יום בסביבות השעה שש, הפך לרגע קדוש של עונג הדדי
una sesion de sonrisas con la mama
Llegue a filmar solo el final de una larga sesion de sonrisas despues de la leche de la manhana.... mmmmm que rica es la leche de mama.
03-04-2008
la inocencia
Desde hoy se que existen la inocencia y la bondad,
porque todos los días las llevo en brazos para acostarlas en su camita.
23-03-2008
...y una mujer
...y una mujer que estrecha una criatura contra su seno se acercó y dijo: Háblanos de los hijos.
Y El respondió:"Vuestros hijos no son vuestros hijos. Son los hijos y las hijas del anhelo de la Vida, ansiosa por perpetuarse. Por medio de vosotros se conciben, más no de vosotros. Y aunque estén a vuestro lado, no os pertenecen.
Podéis darles vuestro amor; no vuestros pensamientos: porque ellos tienen sus propios pensamientos.
Podéis albergar sus cuerpos, no sus almas: porque sus almas habitan en la casa del futuro, cerrada para vosotros, cerrada incluso para vuestros sueños.
Podéis esforzaros por ser como ellos, mas no tratéis de hacerlos como vosotros: porque la vida no retrocede ni se detiene en el ayer.Sois el arco desde el que vuestros hijos son disparados como flechas vivientes hacia lo lejos.El Arquero es quien ve el blanco en el camino del infinito, y quien os doblega con Su Poder para que Su flecha vaya rauda y lejos. Dejad que vuestra tensión en manos del Arquero se moldee alegremente. Porque así como El ama la flecha que vuela, así ama también el arco que se tensa".
(Jalil Gibran)
22-03-2008
08-03-2008
Esta ultima semana he estado un poco enfermo, lo que me dio la posibilidad de estar un poco mas en casa y ver como se desarrolla el pequeño paquetito. A continuación pasare a una breve descripción de su pequeña figura:
pies
bueno, decir que tiene patas de empanadas es un poco repetitivo, pero creo que el aroma a campo floreado de manzanales es algo fuera de lo común. A esto se suma el hecho que los dos hilitos que le colgaban del cuerpo toman forma cada día mas y hoy se han transformado en dos exquisitas longanizas de chillan.
cuerpo
la guata es la cosa mas impresionante.... la guata de cervecero no se la quita nadie y es la prueba mas fehaciente de sus orígenes chilenos.
manos
al igual que las piernas los brazos toman cada vez mas cuerpo, pero las manos que recién nacido eran muy delicadas se han vuelto firmes y fuertes. A nosotros nos gusta jugar a "el pueblo unido" : agarrar con fuerza mi dedo y levantar la mano izkierda empuñada gritando sin cesar hasta q nos enojamos y comenzamos a jugar a "el pueblo armado".
cara
cada segundo se pone mas bonito... pera de Enrique Maluenda, boca de James Dean, cachetes de Rapunsel, orejas Remenik, nariz con carácter, forma de los ojos de Caupolican pero color de mar profundo y pela'a del tata Cesar.
EN POCAS PALABRAS VER PARA CREER
28-02-2008
26-02-2008
24-02-2008
Vos sabés
Vos sabés
Cómo te esperaba
Cuánto te deseaba
No, si vos sabés
Vos sabés
Que a veces hay desencuentros
Pero cuando hay un encuentro de dos almas trae luz
Vos sabés
Que cuando llegaste cambiaste el olor de mis mañanas
No, si vos sabés
Vos sabés el día que tu madre vino
Y me dijo con ojos mojados que ibas a venir
Cuando el doctor dijo: señor, lo felicito, es un varón
Cómo poder explicarte
Cómo poder explicártelo
El amor de un padre a un hijo no se puede comparar
Es mucho mas que todo
No, si vos sabés
Vos sabés....
Los observo mientras tu madre te mece
Y me hace sentir fuerte
Mirarte crecer
La emoción que siento dentro
La comparto en este cantar
Con los que miran al frente, de noble corazón
Cuando el doctor dijo: señor, lo felicito, es un varón
Cómo poder explicarte
Cómo poder explicártelo
El amor de un padre a un hijo no se puede comparar
Es mucho mas que todo
No, si vos sabés.
22-02-2008
זכות להזות
אף שאיננו יכולים לשער איך ייראה העתיד, יש לנו לפחות הזכות לדמיין איך אנו רוצים שייראה. ב-1948 וב-1976 פירסם ו"ם רשימות ארוכות של זכויות האדם, אך לרוב רובו של המין האנושי יש רק הזכות לראות, לשמוע ולשתוק. [...] בואו ננעץ את העיניים במה שמעבר לחרפה כדי לשער עולם אפשרי אחר: [...] המכוניות לא ינהגו באדם, המחשבים לא יתכנתו אותו, הקניונים לא יקנו אותו, והטלוויזיה לא תצפה בו; הטלוויזיה תחדל להיות בת הבית החשובה ביותר, והיחס אליה יהיה כמו למגהץ או למכונת כביסה; [...] הכלכלנים לא יקראו 'רמת חיים' לרמת הצריכה, ו'איכות חיים' לכמות החפצים;
ההיסטוריונים לא יאמינו שיש ארצות שאוהבות להיות כבושות; [...] המוות והכסף יאבדו את כוחם המאגי, המיתה וההצלחה לא יהפכו נוכל לאביר; איש לא ייחשב גיבור או שוטה כיוון שיעשה מה שנכון לעשות במקום מה שכדאי לעשות; העולם לא יילחם עוד בעניים אלא בעוני; [...] האוכל לא יהיה סחורה, והתקשורת לא תהיה עסק; [...] לא יתייחסו לילדי עשירים כמו לכסף, כי לא יהיו ילדי עשירים; החינוך לא יהיה פריווילגיה של מי שיכולים לשלם תמורתו;
[...] הצדק והחופש, תאומים סיאמיים שנידונו לחיות בנפרד, יתחברו שוב זה לזה, צמודים גב אל גב; [...] הכנסייה הקתולית תתקן את השגוי בלוחות הברית; [...] אנחנו נחיה כל לילה כאילו הוא האחרון וכל יום כאילו הוא הראשון
ההיסטוריונים לא יאמינו שיש ארצות שאוהבות להיות כבושות; [...] המוות והכסף יאבדו את כוחם המאגי, המיתה וההצלחה לא יהפכו נוכל לאביר; איש לא ייחשב גיבור או שוטה כיוון שיעשה מה שנכון לעשות במקום מה שכדאי לעשות; העולם לא יילחם עוד בעניים אלא בעוני; [...] האוכל לא יהיה סחורה, והתקשורת לא תהיה עסק; [...] לא יתייחסו לילדי עשירים כמו לכסף, כי לא יהיו ילדי עשירים; החינוך לא יהיה פריווילגיה של מי שיכולים לשלם תמורתו;
[...] הצדק והחופש, תאומים סיאמיים שנידונו לחיות בנפרד, יתחברו שוב זה לזה, צמודים גב אל גב; [...] הכנסייה הקתולית תתקן את השגוי בלוחות הברית; [...] אנחנו נחיה כל לילה כאילו הוא האחרון וכל יום כאילו הוא הראשון
אדוארדו גלאנו
FUEGUITOS
Un hombre del pueblo de Neguá, en la costa de Colombia, pudo subir al alto cielo.
A la vuelta, contó. Dijo que había contemplado, desde allá arriba,la vida humana. Y dijo que somos un mar de fueguitos.
-El mundo es eso –reveló- . Un montón de gente, un mar de fueguitos.
Cada persona brilla con luz propia entre todas las demás. No hay dos fuegos iguales. Hay fuegos grandes y fuegos chicos y fuegos de todos los colores. Hay gente de fuego sereno, que ni se entera del viento, y gente de fuego loco, que llena el aire dechispas. Algunos fuegos, fuegos bobos, no alumbran ni queman; pero otros arden la vida con tantas ganasque no se puede mirarlos sin parpadear, y quien se acerca, se enciende.
Eduardo Galeano
20-02-2008
CRECIEMIENTO DE ILAN
NACIMIENTO 10.02.08
2930 gramos
SALIDA DEL HOSPITAL 12.02.08
2780 gramos
PRIMER CONTROL 14.02.08
2815 gramos
SEGUNDO CONTROL 20.02.08
3090 gramos
19-02-2008
DERECHOS (Alejandro Jodorowsky)
· Deberías tener derecho a ser engendrado por un padre y una madre que se amen.
· Deberías tener el derecho a no ser un accidente ni una carga, sino un individuo esperado y deseado con toda la fuerza del amor, como un fruto que ha de otorgar sentido a la pareja, convirtiéndola en FAMILIA.
· Deberías tener el derecho a nacer con el sexo que la naturaleza te ha dado independientemente del que tus padres anhelaban.
· Deberías tener el derecho a ser tomado en cuenta desde el primer momento de tu gestacíón.
· Deberías tener el derecho a una profunda colaboración: la madre debe de querer parir tanto como el niño o la niña quieren nacer.
· Deberías tener el derecho a tener un padre y una madre protectores que estén durante tu crecimiento siempre presentes.
· Deberías tener el derecho a que te ofrezcan el mayor número de posibilidades para que
en el sendero que elegiste, te desarrolles.· Deberías tener el derecho a poseer un espacio donde poder aislarte para construir tu mundo imaginario, a ver lo que quieras sin que tus ojos sean limitados por morales caducas, a aquello que desees aunque sean ideas contrarias a las de tu familia.
· Tienes pleno derecho a no ser comparado, ningún hermano o hermana vale más o vale menos que tú, el amor existe cuando se reconoce la esencial diferencia.
· Deberías tener el derecho a ser excluido de toda pelea entre tus familiares, a no ser tomado como testigo en las discusiones, a no ser receptáculo de sus angustias económicas. A crecer en un ambiente de confianza y seguridad.
· Deberías tener el derecho a ser educado por un padre y una madre que se rigen por ideas comunes, habiendo ellos en la intimidad aplanado sus contradicciones.
· Si se divorcian, deberías tener el derecho a que no te obliguen a ver a los hombres c
on los ojos resentidos de una madre ni a las mujeres con los ojos resentidos de un padre.· Deberías tener el derecho a que no se te arranque del sitio donde tienes tus amigos, tu escuela, tus profesores predilectos.
· Deberías tener el derecho a no ser criticado si eliges un camino que no estaba en los planes de tus progenitores; a amar a quién desees sin necesidad de aprobación, y, cuando te sientas capaz, a abandonar el hogar y partir a vivir tu vida; a sobrepasar a tus padre, ir más lejos que ellos, realizar lo que ellos no pudieron, vivir más que ellos.
· Al final, deberías tener el derecho a elegir el momento de tu muerte si que nadie, en contra de tu voluntad, te mantenga en vida.
18-02-2008
Un poco de nostalgia
Todavia recuerdo aquellos lejanos dias, cuando vivia en una pequenha casa rodante, estaba un poco apretado pero lo pasaba excelente
17-02-2008
Algunas reflexiones de una noche que no logre(mos) pegar un ojo
Mucho se habla de la intuicion femenina, pero la verdad es que el hecho de ser madre es una profesion aprendida y estudiada por muchas generaciones. El traspaso de conocimientos se da de forma casi natural de madre a hija, y es parte del codigo genetico de las feminas.
Nosotros, los nuevos padres de una generacion que nos pide ser parte esencial de la crianza de nuestros hijos, si que estamos obligados a utilizar TODA nuestra intuicion para responder a TODAS las expectativas que nosotros tenemos de nosotros mismos.
Y es que ni siquiera con eso, "las expectativas", la evolucion umana nos ha ayudado. Nosotros, los cortadores de cordon umbilical, tenemos que de un dia para otro crearnos una larga serie de expectativas, ilusiones e imagenes para con nosotros mismos. Para eso no contamos nada mas que con nuestra pobre, mal traida y siempre difamada intuicion. Ya aqui, en este primer paso, los riesgos son altos:
muy bajas expectativas = la vacuidad del ser padre
muy altas expectativas = la desilusion de no poder realizarlas
Todo esto, toda esta presion sobre nuestra intuicion, ocurre incluso antes que empecemos a mover un dedo. Despues, cuando el bebe (ilancito) sale al mundo, o sale del hospital, o llega a casa, nuestra intuicion empieza realmente a trabajar. A trabajar horas extras. Aqui una pequenha lista de algunas decisiones que mi machucada intuicion ha tenido que afrontar (hasta el momento creo que con relativo exito):
1.- temperatura de la pieza
2.- cantidad de frazadas
3.- cantidad de capas de ropa
4.- si poner el calcetin debajo del pijama o encima
5.- cuan apretado se pone el panhal
6.- como mierda se pone un supositorio
7.- porque llora
8.- poner la mano un segundo antes que mee para que no se moje toda la ropa
En otras palabras, no me vengan a hablar a mi de intuicion femenina, mientras ustedes tienen toda una naturaleza que las acompanha, toda una sociedad que se proyecta en ustedes, toda una evolucion humana que las prepara, nosotros no tenemos mas que profundos sentimientos, manos toscas, algunas estupidas sonrisas de chochera y una maltrecha intuicion en proceso de recuperacion.
BRIT MILA - ברית מילה
ברוך הבא לעם היהודי (הברית), ברוך הבא לעם הצ'יליאני (היין). אילן כבר גדול
BIENVENIDO AL PUEBLO DE ISRAEL (el brit),
BIENVENIDO AL PUEBLO CHILENO (el vino)
16-02-2008
LAS TIAS DE GAZIT- הדודות מגזית
LA MAMA MAS BONITA
ALGUNAS FOTOS CON LA MAMA MAS BONITA DEL MUNDO Y TAMBIEN APARECE EL ABUELO SHIMON
כמה תמונות עם אמא (אכי יפה בעולם) וגם עם סבה שמעון
15-02-2008
13-02-2008
12-02-2008
UN PEQUENHO VIDEO DE LOS PRIMEROS MOMENTOS DE ILAN REMENIK EN SU CAMA.
PEDIMOS VUESTROS COMENTARIOS CON RESPECTO A SUS RASGOS, YA QUE CADA FAMILIA DESEA APROPIARSELOS PARA SU PROPIEDAD.
11-02-2008
LOS DOS HEROES DE LA JORNADA
bueno algunas nuevas fotos y un video, espero que lo puedan abrir...
por el momento les puedo contar que nuestra alegria no disminuye, por el contrario se hace mas firme y fuerte a cada segundo.
ILAN ya aprendio a llorar y sobre todo aprendio a tomar leche (es mas bueno pa chupar que el pelao), nosotros estamos aprendiendo a conocerlo y el a nosotros. en todo caso por el momento se muestra como un muy buen ninho, tranquilito y bello...
casi todo el tiempo pone cara de ser pensativo, y critico para con el mundo que lo rodea, pero a "la hora de los que hubo" (es decir a la hora de tomar leche), muestra todo su espiritu aguerrido...
en otras palabras: estoy enamorado
otra cosa muy buena que nos pasa en estos momentos es recibir el amor de tanta gente que nos acompanha y que nos hace sentir queridos y apoyados, y que no solo nosotros nos enfrentamos con la mision de crear un mundo hermoso para nuestro hijo. la cantidad y sobre todo la calidad de gente que comparte nuestra felicidad nos llena de orgullo y nos hace sentir fuerte. nos hace emocionar una y otra vez (nos sube al cielo) y nos hace bajar a la tierra con consejos, ensenhanzas, pequenhos regalos y grandes abrazos.
todo esto es infinitamente especial, y eso es en gran parte gracias a todos ustedes incluidos en esta lista
PIDO UN BRINDIS
QUERIDOS COMPANHEROS DE LUCHA
QUERIDA FAMILIA
CON SUMO RESPETO Y CON SUMA ALEGRIA
QUIERO ANUNCIARLES EL NACIMIENTO DE UN NUEVO REVOLUCIONARIO
POR MI PARTE QUIERO EN DEMACIA SUS CASI TRES KILOS Y SUS CASI 49 CENTIMETROS
LA HORA 19:47 DEL DIA 10/02/08 SERA RECORDADA (VOLVER A PASAR POR EL CORAZON) POR MI POR SIEMPRE
SU NACIMIENTO LLEVO MENOS DE UNA HORA Y SU PRIMERA MANIFESTACION DE LIBERTAD FUE MEAR A LA CENSURADORA ENFERMERA....
PIDO UN BRINDIS POR EL NUEVO HOMBRE
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
